Bibel TV Bibelthek

Zu 1. Korinther 11 Vers 29 Zu 1. Korinther 11 Vers 31

1. Korinther 11,30

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Korinther ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Kor 11 30 in der Gute Nachricht Bibel

Das ist ja auch der Grund, weshalb viele von euch schwach und krank sind und nicht wenige sind sogar gestorben.

1. Korinther 11 in der GNB lesen

Gute Nachricht Bibel, durchgesehene Neuausgabe, © 2018 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

1 Kor 11 30 in der Lutherbibel

Darum sind auch viele Schwache und Kranke unter euch, und nicht wenige sind entschlafen.

1. Korinther 11 in der LUT lesen

Die Bibel nach Martin Luthers Übersetzung, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

1 Kor 11 30 in der Einheitsübersetzung

Deswegen sind unter euch viele schwach und krank und nicht wenige sind schon entschlafen.

1. Korinther 11 in der EÜ lesen

Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, © 2016 Katholische Bibelanstalt GmbH, Stuttgart. Alle Rechte vorbehalten

1 Kor 11 30 in der Elberfelder Bibel

Deshalb sind viele unter euch schwach und krank, und ein gut Teil sind entschlafen.

1. Korinther 11 in der ELB lesen

Elberfelder Bibel 2006, © 2006 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen

1 Kor 11 30 in der Neue Genfer Übersetzung

Das ist übrigens auch der Grund, weshalb so viele von euch schwach und krank sind. Manche aus eurer Gemeinde sind sogar gestorben.

1. Korinther 11 in der NGÜ lesen

© Genfer Bibelgesellschaft / Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

1 Kor 11 30 in der Schlachter 2000

Deshalb sind unter euch viele Schwache und Kranke, und eine beträchtliche Zahl sind entschlafen.

1. Korinther 11 in der SLT lesen

© 2000 Genfer Bibelgesellschaft

Videos zu 1. Korinther 11:30