1. Makkabäer 1,32

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Makkabäer ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Makk 1 32 in der Gute Nachricht Bibel

Frauen und Kinder schleppten sie mit und machten sie zu Sklaven; alles, was wertvoll war, nahmen sie als Beute an sich.

1 Makk 1 32 in der Lutherbibel

Die Feinde führten Frauen und Kinder weg und raubten das Vieh.

1 Makk 1 32 in der Einheitsübersetzung

Frauen und Kinder schleppte man in die Sklaverei, das Vieh nahm man als Beute mit.

1 Makk 1 32 in der Schöningh’sche Bibel

Frauen und Kinder führte er in die Gefangenschaft weg und beschlagnahmte die Herden.