1. Makkabäer 1,47 - alle Übersetzungen

1 Makk 1 47 in der Gute Nachricht Bibel

Der König schrieb vor, dass Opferstätten und Tempel für die fremden Götter errichtet werden sollten. Dort mussten Schweine und andere unreine Tiere geopfert werden.

1 Makk 1 47 in der Lutherbibel

Altäre, Tempel und Heiligtümer für die Götzen zu errichten, Schweine und andere unreine Tiere zu opfern.

1 Makk 1 47 in der Einheitsübersetzung

Man solle stattdessen Altäre, Heiligtümer und Tempel für die fremden Götter errichten sowie Schweine und andere unreine Tiere opfern.