1. Makkabäer 2,56

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Makkabäer ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Makk 2 56 in der Gute Nachricht Bibel

Denkt an Kaleb: Vor dem ganzen Volk bezeugte er die Wahrheit, darum bekam er einen Anteil an Israels Land.

1 Makk 2 56 in der Lutherbibel

Kaleb legte in der Gemeinde Zeugnis ab; darum hat er Land als sein Erbteil empfangen.

1 Makk 2 56 in der Einheitsübersetzung

Kaleb bezeugte vor dem Volk die Wahrheit; / darum bekam er ein Erbteil im Land.

1 Makk 2 56 in der Schöningh’sche Bibel

Kaleb gab Zeugnis vor allem Volk: so ward ihm als Erbbesitz Land zuteil.