1. Makkabäer 4,3 - alle Übersetzungen

1 Makk 4 3 in der Gute Nachricht Bibel

Aber Judas hatte davon erfahren und ebenfalls seine Männer in Marsch gesetzt. Er wollte gegen das königliche Heer im Lager bei Emmaus einen Schlag führen,

1 Makk 4 3 in der Lutherbibel

Als Judas davon hörte, zog auch er mit den besten Leuten aus, um das Heer des Königs, das bei Emmaus lag, zu schlagen,

1 Makk 4 3 in der Einheitsübersetzung

Doch Judas erfuhr davon und brach selbst mit seinen Männern auf, um das Lager der königlichen Streitkräfte vor Emmaus zu schlagen,