Bibel TV Bibelthek

Zum Vers 11 Zum Vers 13

1. Mose (Genesis) 2,12 - alle Übersetzungen

1 Mose 2 12 in der Gute Nachricht Bibel

Das Gold dieses Landes ist ganz rein, außerdem gibt es dort kostbares Harz und den Edelstein Karneol.

1. Mose (Genesis) 2 in der GNB lesen

Gute Nachricht Bibel, durchgesehene Neuausgabe, © 2018 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

1 Mose 2 12 in der Lutherbibel

und das Gold des Landes ist kostbar. Auch findet man da Bedolachharz und den Edelstein Schoham.

1. Mose (Genesis) 2 in der LUT lesen

Die Bibel nach Martin Luthers Übersetzung, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

1 Mose 2 12 in der Einheitsübersetzung

Das Gold jenes Landes ist gut; dort gibt es Bdelliumharz und Karneolsteine.

1. Mose (Genesis) 2 in der EÜ lesen

Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, © 2016 Katholische Bibelanstalt GmbH, Stuttgart. Alle Rechte vorbehalten

1 Mose 2 12 in der Elberfelder Bibel

und das Gold dieses Landes ist gut; dort {gibt es} Bedolach-Harz und den Schoham-Stein.

1. Mose (Genesis) 2 in der ELB lesen

Elberfelder Bibel 2006, © 2006 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen

1 Mose 2 12 in der Neue Genfer Übersetzung

das außergewöhnlich rein ist, außerdem ´kostbares` Bedolach-Harz und den Edelstein Onyx.

1. Mose (Genesis) 2 in der NGÜ lesen

© Genfer Bibelgesellschaft / Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

1 Mose 2 12 in der Schlachter 2000

und das Gold dieses Landes ist gut; dort kommt auch das Bedolach-Harz vor und der Edelstein Onyx.

1. Mose (Genesis) 2 in der SLT lesen

© 2000 Genfer Bibelgesellschaft

Videos zu 1. Mose (Genesis) 2,12