1. Mose (Genesis) 26,17

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Mose (Genesis) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Mose 26 17 in der Gute Nachricht Bibel

So verließ Isaak das Stadtgebiet und schlug sein Lager im Tal von Gerar auf.

1 Mose 26 17 in der Lutherbibel

Da zog Isaak von dannen und schlug seine Zelte auf im Tal von Gerar und wohnte da

1 Mose 26 17 in der Einheitsübersetzung

Isaak zog fort, schlug sein Lager im Tal von Gerar auf und ließ sich dort nieder.

1 Mose 26 17 in der Elberfelder Bibel

Da zog Isaak von dort {weg} und schlug sein Lager im Tal Gerar auf und blieb dort.

1 Mose 26 17 in der Neue Genfer Übersetzung

So verließ Isaak die Stadt Gerar. Er schlug seine Zelte im Tal von Gerar auf und beschloss, dort zu bleiben.

1 Mose 26 17 in der Schlachter 2000

Da zog Isaak fort und lagerte sich im Tal Gerar und wohnte dort.

1 Mose 26 17 in der Schöningh’sche Bibel

So zog Isaak von dort weg, schlug sein Lager im Tal von Gerar auf und blieb daselbst.

Videos zu 1. Mose (Genesis) 26:17