Zum Vers 20 Zum Vers 22

1. Samuel 16,21 - alle Übersetzungen

1 Sam 16 21 in der Gute Nachricht Bibel

So kam David ins Haus Sauls und trat in seinen Dienst. Der König gewann ihn lieb und machte ihn zu seinem Waffenträger.

So kam David zu Saul und diente ihm. Und Saul gewann ihn sehr lieb, und er wurde sein Waffenträger.

So kam David zu Saul und trat in seinen Dienst; Saul gewann ihn sehr lieb und David wurde sein Waffenträger.

So kam David zu Saul und diente ihm. Und {Saul} gewann ihn sehr lieb, und er wurde sein Waffenträger.

So kam David an Sauls Hof und trat in seinen Dienst. Saul gewann David sehr lieb und machte ihn zu seinem Waffenträger.

So kam David zu Saul und diente ihm; und er gewann ihn sehr lieb, und er wurde sein Waffenträger.