1. Samuel 17,14

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Samuel ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Sam 17 14 in der Gute Nachricht Bibel

David war der jüngste von seinen Söhnen.

1 Sam 17 14 in der Lutherbibel

Und David war der jüngste; die drei ältesten aber waren Saul gefolgt.

1 Sam 17 14 in der Einheitsübersetzung

David aber war der Jüngste. Die drei Ältesten waren Saul gefolgt.

1 Sam 17 14 in der Elberfelder Bibel

Und David war der Jüngste, und die drei Ältesten waren Saul gefolgt.

1 Sam 17 14 in der Neue Genfer Übersetzung

David war Isais jüngster Sohn. Während seine drei großen Brüder in Sauls Heer dienten,

1 Sam 17 14 in der Schlachter 2000

David aber war der jüngste. Als nun die drei ältesten mit Saul [in den Krieg] gezogen waren,

1 Sam 17 14 in der New International Version

David was the youngest. The three eldest followed Saul,

1 Sam 17 13-14 in der Hoffnung für Alle

Seine drei ältesten Söhne jedoch waren Sauls Aufruf gefolgt und mit in den Kampf gezogen. Der älteste hieß Eliab, der zweite Abinadab und der dritte Schamma; David war der jüngste.

Videos zu 1. Samuel 17:14