1. Samuel 18,28

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Samuel ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Sam 18 28 in der Gute Nachricht Bibel

Saul sah, dass der HERR auf der Seite Davids stand und dass seine Tochter Michal ihn liebte.

Als aber Saul sah und merkte, dass der HERR mit David war und dass seine Tochter Michal ihn lieb hatte,

Als Saul immer deutlicher erkannte, dass der HERR mit David war und dass seine Tochter Michal ihn liebte,

Und Saul sah und erkannte, dass der Herr mit David war, dass Michal, die Tochter Sauls, ihn liebte.

Wieder musste Saul sich eingestehen, dass der HERR auf Davids Seite war, ´und er merkte auch`, dass seine Tochter Michal David liebte.

Und Saul sah und erkannte, dass der HERR mit David war; und Michal, Sauls Tochter, hatte ihn lieb.

Saul sah nun deutlich, dass der Herr mit David war und dass auch Sauls Tochter Michal ihn liebte;