1. Thessalonicher 2,11

Ihr wisst selbst: Ich war zu euch allen, zu jedem und zu jeder, wie ein Vater zu seinen Kindern.

Denn ihr wisst, dass wir, wie ein Vater seine Kinder, einen jeden von euch

Ihr wisst auch, dass wir, wie ein Vater seine Kinder, jeden Einzelnen von euch

wie ihr ja wisst, dass wir euch {, und zwar} jeden Einzelnen von euch, wie ein Vater seine Kinder

Ihr wisst, dass wir uns um jeden Einzelnen von euch gekümmert haben wie ein Vater um seine Kinder.

ihr wisst ja, wie wir jeden Einzelnen von euch ermahnt und ermutigt haben wie ein Vater seine Kinder,

Ihr wißt, wir haben einen jeden von euch wie ein Vater seine Kinder