2. Chronik 11,5

- alle Übersetzungen

Das Buch 2. Chronik ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

2 Chr 11 5-10 in der Gute Nachricht Bibel

Rehabeams Residenzstadt war Jerusalem. Im Gebiet von Juda und Benjamin baute er eine Reihe von Städten zu Festungen aus, nämlich Betlehem, Etam, Tekoa, Bet-Zur, Socho, Adullam, Gat, Marescha, Sif, Adorajim, Lachisch, Aseka, Zora, Ajalon und Hebron.

2 Chr 11 5 in der Lutherbibel

Rehabeam aber wohnte in Jerusalem und baute Städte in Juda zu Festungen aus,

2 Chr 11 5 in der Einheitsübersetzung

Rehabeam blieb in Jerusalem.

2 Chr 11 5 in der Elberfelder Bibel

Und Rehabeam wohnte in Jerusalem. Und er baute Städte zu Festungen {aus} in Juda.

2 Chr 11 5 in der Schlachter 2000

Und Rehabeam blieb in Jerusalem und baute Städte in Juda zu Festungen aus,

2 Chr 11 5 in der Schöningh’sche Bibel

So blieb Rehabeam in Jerusalem und ließ Städte in Juda zu Festungen ausbauen.