2. Könige 16,12

- alle Übersetzungen

Das Buch 2. Könige ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

2 Kön 16 12 in der Gute Nachricht Bibel

Als der König nach Jerusalem zurückkam und den Altar vorfand, weihte er ihn persönlich ein. Er stieg die Stufen zum Altar hinauf

2 Kön 16 12 in der Lutherbibel

Und als der König aus Damaskus zurückkam und den Altar sah, trat er heran, stieg hinauf

2 Kön 16 12 in der Einheitsübersetzung

Als dann Ahas nach seiner Rückkehr aus Damaskus den Altar sah, ging er zu ihm hin, stieg hinauf

2 Kön 16 12 in der Elberfelder Bibel

Und als der König aus Damaskus kam, da sah der König den Altar; und der König trat an den Altar und stieg auf ihn hinauf.

2 Kön 16 12 in der Schlachter 2000

Und als der König aus Damaskus kam und den Altar sah, trat er zu dem Altar und opferte darauf,