2. Makkabäer 3,2

- alle Übersetzungen

Das Buch 2. Makkabäer ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

2 Makk 3 2 in der Gute Nachricht Bibel

Immer wieder kam es vor, dass sogar Könige den Tempel ehrten und ihn mit den kostbarsten Geschenken bedachten.

2 Makk 3 2 in der Lutherbibel

wurden sogar die Könige bewogen, die Stadt zu ehren und herrliche Geschenke in den Tempel zu schicken.

2 Makk 3 2 in der Einheitsübersetzung

Es kam sogar vor, dass selbst die Könige den Ort ehrten und den Tempel durch kostbarste Weihegaben berühmt machten.

2 Makk 3 2 in der Schöningh’sche Bibel

Es kam vor, dass selbst Könige diesem Ort Ehre erwiesen und den Tempel durch reiche Geschenke verherrlichten.