2. Mose (Exodus) 10,22

- alle Übersetzungen

Das Buch 2. Mose (Exodus) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

2 Mose 10 22 in der Gute Nachricht Bibel

Da erhob Mose seine Hand, und drei Tage lang wurde es in Ägypten stockfinster.

2 Mose 10 22 in der Lutherbibel

Und Mose reckte seine Hand gen Himmel. Da ward eine so dicke Finsternis in ganz Ägyptenland drei Tage lang,

2 Mose 10 22 in der Einheitsübersetzung

Mose streckte seine Hand zum Himmel aus und schon breitete sich tiefe Finsternis über das ganze Land Ägypten aus, drei Tage lang.

2 Mose 10 22 in der Elberfelder Bibel

Und Mose streckte seine Hand gegen den Himmel aus: Da entstand im ganzen Land Ägypten eine dichte Finsternis drei Tage {lang}.

2 Mose 10 22 in der Neue Genfer Übersetzung

Mose streckte seine Hand zum Himmel aus, und in ganz Ägypten wurde es drei Tage lang stockfinster.

2 Mose 10 22 in der Schlachter 2000

Da streckte Mose seine Hand zum Himmel aus. Und es kam eine dichte Finsternis im ganzen Land Ägypten, drei Tage lang,

2 Mose 10 22 in der Schöningh’sche Bibel

Mose streckte seine Hand gen Himmel aus, und tiefste Finsternis entstand in ganz Ägypten, drei Tage lang.