2. Mose (Exodus) 2,8

- alle Übersetzungen

Das Buch 2. Mose (Exodus) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

2 Mose 2 8 in der Gute Nachricht Bibel

»Ja, tu das!«, sagte die Tochter des Pharaos. Da holte das junge Mädchen die Mutter des Kindes,

2 Mose 2 8 in der Lutherbibel

Die Tochter des Pharao sprach zu ihr: Geh hin. Das Mädchen ging hin und rief die Mutter des Kindes.

2 Mose 2 8 in der Einheitsübersetzung

Die Tochter des Pharao antwortete ihr: Ja, geh! Das Mädchen ging und rief die Mutter des Knaben herbei.

2 Mose 2 8 in der Elberfelder Bibel

Die Tochter des Pharao antwortete ihr: Geh hin! Da ging das Mädchen hin und rief die Mutter des Kindes herbei.

2 Mose 2 8 in der Neue Genfer Übersetzung

»Ja, tu das!«, erwiderte die Prinzessin. Das Mädchen lief los und holte die Mutter des Kindes.

2 Mose 2 8 in der Schlachter 2000

Und die Tochter des Pharao sprach zu ihr: Geh hin! Da ging die Jungfrau hin und rief die Mutter des Kindes.

2 Mose 2 8 in der Schöningh’sche Bibel

Die Tochter des Pharao antwortete ihr: „Ja, geh!“ - Das Mädchen lief hin und holte die Mutter des Knaben.

Videos zu 2. Mose (Exodus) 2:8