2. Thessalonicher 3,5

- alle Übersetzungen

Das Buch 2. Thessalonicher ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

2 Thess 3 5 in der Gute Nachricht Bibel

Der Herr richte euer ganzes Denken und Wollen darauf, dass ihr Gott liebt und standhaft zu Christus haltet.

2 Thess 3 5 in der Lutherbibel

Der Herr aber richte eure Herzen aus auf die Liebe Gottes und auf das Warten auf Christus.

2 Thess 3 5 in der Einheitsübersetzung

Der Herr richte eure Herzen auf die Liebe Gottes aus und auf die Geduld Christi.

2 Thess 3 5 in der Elberfelder Bibel

Der Herr aber richte eure Herzen auf die Liebe Gottes und auf das Ausharren des Christus!

2 Thess 3 5 in der Neue Genfer Übersetzung

Der Herr aber helfe euch, euer Denken und Wollen ganz an Gottes Liebe auszurichten, und mache euch standhaft, wie er selbst, Christus, standhaft war.

2 Thess 3 5 in der Schlachter 2000

Der Herr aber lenke eure Herzen zu der Liebe Gottes und zum standhaften Ausharren des Christus!

2 Thess 3 5 in der Schöningh’sche Bibel

Der Herr aber lenke eure Herzen zur Liebe Gottes und zur Geduld Christi.

Videos zu 2. Thessalonicher 3:5