Zu 2. Timotheus 3 Vers 2 Zu 2. Timotheus 3 Vers 4

2. Timotheus 3,3

- alle Übersetzungen

Das Buch 2. Timotheus ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

2 Tim 3 3 in der Gute Nachricht Bibel

lieblos und unversöhnlich, verleumderisch, unbeherrscht und gewalttätig, sie hassen das Gute,

2. Timotheus 3 in der GNB lesen

2 Tim 3 3 in der Lutherbibel

lieblos, unversöhnlich, schändlich, haltlos, zuchtlos, dem Guten feind,

2. Timotheus 3 in der LUT lesen

2 Tim 3 3 in der Einheitsübersetzung

lieblos, unversöhnlich, verleumderisch, unbeherrscht, rücksichtslos, dem Guten abgeneigt,

2. Timotheus 3 in der EÜ lesen

2 Tim 3 3 in der Elberfelder Bibel

lieblos, unversöhnlich, Verleumder, unenthaltsam, grausam, das Gute nicht liebend,

2. Timotheus 3 in der ELB lesen

2 Tim 3 3 in der Neue Genfer Übersetzung

noch Mitgefühl kennen. Sie werden unversöhnlich sein, verleumderisch, unbeherrscht, gewalttätig, voll Hass auf alles Gute

2. Timotheus 3 in der NGÜ lesen

2 Tim 3 3 in der Schlachter 2000

lieblos, unversöhnlich, verleumderisch, unbeherrscht, gewalttätig, dem Guten feind,

2. Timotheus 3 in der SLT lesen

2 Tim 3 3 in der New International Version

without love, unforgiving, slanderous, without self-control, brutal, not lovers of the good,

2. Timotheus 3 in der NIV lesen

2 Tim 3 3 in der Hoffnung für Alle

Sie lassen andere im Stich, sind unversöhnlich und verleumden ihre Mitmenschen. Ihr Leben ist ohne Hemmungen, brutal und rücksichtslos. Sie hassen alles Gute,

2. Timotheus 3 in der HFA lesen