2. Timotheus 3,4

- alle Übersetzungen

Das Buch 2. Timotheus ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

2 Tim 3 4 in der Gute Nachricht Bibel

sind untreu und unzuverlässig und aufgeblasen vor Überheblichkeit. Sie kümmern sich nicht um das, was Gott Freude macht, sondern suchen nur, was ihre eigene Lust vermehrt.

2 Tim 3 4 in der Lutherbibel

Verräter, unbedacht, aufgeblasen. Sie lieben die Ausschweifungen mehr als Gott;

2 Tim 3 4 in der Einheitsübersetzung

heimtückisch, verwegen, hochmütig, mehr dem Vergnügen als Gott zugewandt.

2 Tim 3 4 in der Elberfelder Bibel

Verräter, unbesonnen, aufgeblasen, mehr das Vergnügen liebend als Gott,

2 Tim 3 4 in der Neue Genfer Übersetzung

und zu jedem Verrat bereit. Sie werden vor nichts zurückschrecken, um ihre Ziele zu erreichen, und werden von Hochmut verblendet sein. Ihr ganzes Interesse gilt dem Vergnügen, während Gott ihnen gleichgültig ist.

2 Tim 3 4 in der Schlachter 2000

Verräter, leichtsinnig, aufgeblasen; sie lieben das Vergnügen mehr als Gott;

Videos zu 2. Timotheus 3:4