3. Mose (Levitikus) 11,21

- alle Übersetzungen

Das Buch 3. Mose (Levitikus) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

3 Mose 11 21 in der Gute Nachricht Bibel

mit Ausnahme derer, die Sprungbeine haben und damit auf der Erde hüpfen können.

3 Mose 11 21 in der Lutherbibel

Doch dies dürft ihr essen von allem kleinen Getier, das Flügel hat und auf vier Füßen geht: was oberhalb der Füße noch zwei Schenkel hat, womit es auf Erden hüpft.

3 Mose 11 21 in der Einheitsübersetzung

Von diesen Kleintieren mit Flügeln und vier Füßen dürft ihr aber jene essen, die Springbeine haben, um damit auf dem Boden zu hüpfen.

3 Mose 11 21 in der Elberfelder Bibel

Nur dieses dürft ihr essen von allem geflügelten Kleingetier, das auf vieren geht: was Unterschenkel hat oberhalb seiner Füße, um damit auf der Erde zu hüpfen.

3 Mose 11 21 in der Neue Genfer Übersetzung

mit Ausnahme derer, die Sprungbeine haben und sich hüpfend am Boden fortbewegen können.

3 Mose 11 21 in der Schlachter 2000

Nur diese dürft ihr essen von dem geflügelten Kleingetier, das auf vier Füßen geht: die oberhalb ihrer Füße zwei Schenkel haben, mit denen sie über den Erdboden hüpfen können.