4. Mose (Numeri) 10,19

- alle Übersetzungen

Das Buch 4. Mose (Numeri) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

4 Mose 10 18-20 in der Gute Nachricht Bibel

Danach kam die Abteilung unter dem Feldzeichen des Stammes Ruben, zu der noch Simeon und Gad gehörten; die Anführer dieser drei Stämme waren Elizur, Schelumiël und Eljasaf.

4 Mose 10 19 in der Lutherbibel

Und über das Heer des Stammes Simeon gebot Schelumiël, der Sohn Zurischaddais,

4 Mose 10 19 in der Einheitsübersetzung

Das Heer des Stammes der Simeoniter befehligte Schelumiël, der Sohn Zurischaddais.

4 Mose 10 19 in der Elberfelder Bibel

Und über dem Heer {esverband} des Stammes der Söhne Simeon war Schelumiël, der Sohn Zurischaddais;

4 Mose 10 19 in der Neue Genfer Übersetzung

Zu dieser Abteilung gehörten auch der Stamm Simeon unter der Führung von Schelumiël, dem Sohn Zurischaddais,

4 Mose 10 19 in der Schlachter 2000

Und über das Heer des Stammes der Kinder Simeons war Schelumiel, der Sohn Zuri-Schaddais.

4 Mose 10 19 in der Schöningh’sche Bibel

Das Heer des Stammes der Söhne Simeons führte Schelumiël, der Sohn Zurischaddais.