4. Mose (Numeri) 13,18

- alle Übersetzungen

Das Buch 4. Mose (Numeri) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

4 Mose 13 18 in der Gute Nachricht Bibel

Seht euch Land und Leute genau an! Erkundet, wie viele Menschen dort wohnen und wie stark sie sind.

und seht euch das Land an, wie es ist, und das Volk, das darin wohnt, ob’s stark oder schwach, wenig oder viel ist;

Seht, wie das Land beschaffen ist und ob das Volk, das darin wohnt, stark oder schwach ist, ob es klein oder groß ist;

und seht das Land an, wie es {beschaffen} ist; und das Volk, das darin wohnt, ob es stark oder schwach, ob es gering oder zahlreich ist;

Seht euch das Land genau an. ´Erkundet`, wie viele Menschen dort leben, ob sie stark oder schwach sind,

und seht euch das Land an, wie es beschaffen ist, und das Volk, das darin wohnt, ob es stark oder schwach, gering oder zahlreich ist,

Seht zu, wie das Land beschaffen ist und ob das Volk, das in ihm wohnt, stark oder schwach, klein oder groß ist;