4. Mose (Numeri) 15,27 - alle Übersetzungen

4 Mose 15 27 in der Gute Nachricht Bibel

Ist eine Einzelperson versehentlich schuldig geworden, muss sie als Sühneopfer eine einjährige Ziege darbringen.

4 Mose 15 27 in der Lutherbibel

Wenn aber ein Einzelner aus Versehen sündigen wird, so soll er eine einjährige Ziege zum Sündopfer bringen.

4 Mose 15 27 in der Einheitsübersetzung

Wenn jemand versehentlich sündigt, dann soll er eine einjährige Ziege als Sündopfer darbringen.

4 Mose 15 27 in der Elberfelder Bibel

Und wenn eine einzelne Person aus Versehen sündigt, dann soll sie eine einjährige Ziege als Sündopfer darbringen.

4 Mose 15 27 in der Neue Genfer Übersetzung

Wenn ein Einzelner unabsichtlich eine Sünde begeht, dann soll er eine einjährige Ziege als Sündopfer darbringen.

4 Mose 15 27 in der Schlachter 2000

Wenn aber eine einzelne Seele aus Versehen sündigt, so soll diese eine einjährige Ziege als Sündopfer darbringen.