4. Mose (Numeri) 8,25 - alle Übersetzungen

»Die Leviten sollen ihren Dienst im Heiligen Zelt mit 25 Jahren aufnehmen und mit 50 Jahren beenden.

aber von dem fünfzigsten Jahr an sollen sie sich zurückziehen und nicht mehr Dienst tun,

Mit fünfzig Jahren endet seine Verpflichtung und er braucht keinen Dienst mehr zu tun;

Aber von fünfzig Jahren an soll er aus der Arbeit des Dienstes austreten und nicht länger dienen;

und mit fünfzig Jahren beenden. Wer älter ist, darf nicht mehr für die anfallenden Arbeiten eingeteilt werden.

Aber vom fünfzigsten Jahr an soll er von der Arbeit des Dienstes zurücktreten und nicht mehr dienen;