Bibel TV Bibelthek

Zum Vers 23 Zum Vers 25

Zusätze zu Daniel 3,24 - alle Übersetzungen

AddDan 3 24 in der Gute Nachricht Bibel

Der König sagte zu Daniel: »Der ist ja wohl ein lebendiger Gott! Das kannst du nicht bestreiten. Also bete ihn an!«

Zusätze zu Daniel 3 in der GNB lesen

Gute Nachricht Bibel, durchgesehene Neuausgabe, © 2018 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

AddDan 3 24 in der Lutherbibel

Und sie gingen umher inmitten der Flammen, sangen zu Gott und lobten den Herrn.

Zusätze zu Daniel 3 in der LUT lesen

Die Bibel nach Martin Luthers Übersetzung, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

AddDan 3 24 in der Einheitsübersetzung

Der König sagte zu Daniel: Von diesem Drachen kannst du nicht sagen, er sei kein lebender Gott. Also falle vor ihm nieder!

Zusätze zu Daniel 3 in der EÜ lesen

Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, © 2016 Katholische Bibelanstalt GmbH, Stuttgart. Alle Rechte vorbehalten