Apostelgeschichte 22,7

- alle Übersetzungen

Das Buch Apostelgeschichte ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Apg 22 7 in der Gute Nachricht Bibel

Ich stürzte zu Boden und hörte eine Stimme zu mir sagen: ›Saul, Saul, warum verfolgst du mich?‹

Apg 22 7 in der Lutherbibel

Und ich fiel zu Boden und hörte eine Stimme, die sprach zu mir: Saul, Saul, was verfolgst du mich?

Apg 22 7 in der Einheitsübersetzung

Ich stürzte zu Boden und hörte eine Stimme zu mir sagen: Saul, Saul, warum verfolgst du mich?

Apg 22 7 in der Elberfelder Bibel

Und ich fiel zu Boden und hörte eine Stimme, die zu mir sprach: Saul, Saul, was verfolgst du mich?

Apg 22 7 in der Neue Genfer Übersetzung

sodass ich ´geblendet` zu Boden stürzte. Dann hörte ich eine Stimme zu mir sagen: ›Saul, Saul, warum verfolgst du mich?‹ –

Apg 22 7 in der Schlachter 2000

Und ich fiel zu Boden und hörte eine Stimme, die zu mir sprach: Saul! Saul! Warum verfolgst du mich?

Apg 22 7 in der Schöningh’sche Bibel

Ich stürzte zu Boden und hörte eine Stimme, die mir zurief: >Saul, Saul, warum verfolgst du mich?<

Videos zu Apostelgeschichte 22:7