Apostelgeschichte 28,28

- alle Übersetzungen

Das Buch Apostelgeschichte ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Apg 28 28 in der Gute Nachricht Bibel

Paulus fügte hinzu: »Ich muss euch sagen, Gott hat dieses Heil jetzt den anderen Völkern angeboten. Und die werden hören!«

Apg 28 28 in der Lutherbibel

So sei es euch kundgetan, dass den Heiden dies Heil Gottes gesandt ist; und sie werden hören.

Apg 28 28-29 in der Einheitsübersetzung

Darum sollt ihr nun wissen: Den Heiden ist dieses Heil Gottes gesandt worden. Und sie werden hören!

Apg 28 28 in der Elberfelder Bibel

So sei euch nun kund, dass dieses Heil Gottes den Nationen gesandt ist; sie werden auch hören.

Apg 28 28 in der Neue Genfer Übersetzung

»Ihr sollt daher wissen«, fügte Paulus hinzu, »dass das Heil, das Gott uns schenkt, jetzt auch den nichtjüdischen Völkern verkündet wird, und bei ihnen wird seine Botschaft offene Ohren finden.«

Apg 28 28 in der Schlachter 2000

So sollt ihr nun wissen, dass das Heil Gottes zu den Heiden gesandt ist; und sie werden auch hören!

Apg 28 28 in der Schöningh’sche Bibel

So sei euch kundgetan: Den Heiden ist dieses Heil Gottes gesandt worden. Und sie werden hören.“

Videos zu Apostelgeschichte 28:28