Apostelgeschichte 5,14 - alle Übersetzungen

Umso mehr führte der Herr selbst ihnen Menschen zu, die zum Glauben gekommen waren, eine große Zahl von Männern und Frauen.

Immer mehr aber wuchs die Zahl derer, die an den Herrn glaubten – eine Menge Männer und Frauen –,

Immer mehr wurden im Glauben zum Herrn geführt, Scharen von Männern und Frauen.

Aber umso mehr wurden {solche} , die an den Herrn glaubten, hinzugetan, Scharen von Männern und auch Frauen,

und die Gemeinde wuchs ständig; Scharen von Männern und Frauen kamen zum Glauben an den Herrn.

und immer mehr wurden hinzugetan, die an den Herrn glaubten, eine Menge von Männern und Frauen,