Brief Jeremias 1,12

aber man muss ihnen den Staub abwischen, der fingerdick auf ihren Gesichtern liegt.

muss man ihnen den Staub des Tempels vom Gesicht abwischen, der dick auf ihnen liegt.

Sogar ein Zepter trägt ein solcher Gott, wie jemand, der das Land regiert, doch niemand töten kann, der sich gegen ihn verfehlt.

müssen sie sich doch den Staub vom Gesicht abswischen lassen, der im Tempel entsteht und dick auf ihnen liegt.