Brief Jeremias 1,48 - alle Übersetzungen

EpJer 1 48 in der Gute Nachricht Bibel

Wenn es aber Krieg gibt und die Götter in Gefahr kommen, halten die Priester Rat, wo sie sich am besten mit ihnen verstecken.

EpJer 1 48 in der Lutherbibel

Wenn Krieg oder sonst ein Unglück über sie kommt, beraten die Priester, wo sie sich mit ihren Götzen verbergen können.

EpJer 1 48 in der Einheitsübersetzung

Nähern sich nämlich Krieg und Unheil diesen Göttern da, dann beraten die Priester miteinander, wo sie sich mit ihnen verstecken können.