Haggai 2,1

- alle Übersetzungen

Das Buch Haggai ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Hag 2 1 in der Gute Nachricht Bibel

am 21. Tag des 7. Monats, gab der HERR dem Propheten Haggai wieder eine Botschaft

Hag 2 1 in der Lutherbibel

Am einundzwanzigsten Tage des siebenten Monats geschah des HERRN Wort durch den Propheten Haggai:

Hag 2 1 in der Einheitsübersetzung

am einundzwanzigsten Tag des siebten Monats, erging das Wort des HERRN durch den Propheten Haggai:

Hag 2 1 in der Elberfelder Bibel

Im siebten {Monat} , am 21. des Monats, geschah das Wort des Herrn durch den Propheten Haggai:

Hag 2 1 in der Schlachter 2000

Am einundzwanzigsten Tag des siebten Monats erging das Wort des HERRN durch den Propheten Haggai folgendermaßen:

Hag 2 1 in der New International Version

on the twenty-first day of the seventh month, the word of the LORD came through the prophet Haggai:

Hag 2 1 in der Hoffnung für Alle

Im selben Regierungsjahr des Königs Darius, am 21. Tag des 7. Monats, empfing Haggai vom HERRN diese Botschaft: