Hebräer 9,1

- alle Übersetzungen

Das Buch Hebräer ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Hebr 9 1 in der Gute Nachricht Bibel

Nun hatte auch schon der erste Bund Vorschriften für den Gottesdienst und er hatte das irdische Heiligtum.

Nun hatte ja der erste Bund seine Satzungen für den Gottesdienst und sein irdisches Heiligtum.

Der erste Bund hatte zwar gottesdienstliche Vorschriften und ein irdisches Heiligtum.

Es hatte nun zwar auch der erste {Bund} Satzungen des Dienstes und das irdische Heiligtum.

Nun gehörten ja bereits zum ersten Bund gottesdienstliche Vorschriften, und es gab schon damals ein Heiligtum – allerdings ein irdisches,

Es hatte nun zwar auch der erste [Bund] gottesdienstliche Ordnungen und ein Heiligtum, das von [dieser] Welt war.

Zwar hatte auch der alte Bund Vorschriften für den Gottesdienst und ein irdisches Heiligtum.