Hebräer 9,20

- alle Übersetzungen

Das Buch Hebräer ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Hebr 9 20 in der Gute Nachricht Bibel

Dabei sagte er: »Durch dieses Blut wird der Bund besiegelt, den Gott mit euch geschlossen hat.«

Hebr 9 20 in der Lutherbibel

und sprach (2. Mose 24,8): »Das ist das Blut des Bundes, den Gott euch geboten hat.«

Hebr 9 20 in der Einheitsübersetzung

und sagte: Das ist das Blut des Bundes, den Gott geboten hat für euch.

Hebr 9 20 in der Elberfelder Bibel

und sprach: »Dies ist das Blut des Bundes, den Gott für euch geboten hat.«

Hebr 9 20 in der Neue Genfer Übersetzung

und erklärte: »Das ist das Blut des Bundes, zu dessen Einhaltung Gott euch verpflichtet hat.«

Hebr 9 20 in der Schlachter 2000

wobei er sprach: »Dies ist das Blut des Bundes, den Gott mit euch geschlossen hat!«

Hebr 9 20 in der New International Version

He said, ‘This is the blood of the covenant, which God has commanded you to keep.’

Hebr 9 20 in der Hoffnung für Alle

Dann sagte er: »Dieses Blut besiegelt den Bund, den Gott mit euch geschlossen hat.«

Videos zu Hebräer 9:20