Hiob (Ijob) 21,18

Wann sind sie denn wie Stroh im Wind gewesen? Wann hat der Sturm sie fortgeweht wie Spreu?

dass sie werden wie Stroh im Wind und wie Spreu, die der Sturmwind mit sich nimmt?

Wie oft werden sie wie Stroh vor dem Wind, / wie Spreu, die der Sturm entführt?

{Wie oft denn} werden sie wie Stroh vor dem Wind und wie Spreu, die der Sturmwind entführt?

werden sie wie Stroh vor dem Wind und wie Spreu, die der Sturm entführt?

dass sie wie Häcksel sind vor dem Wind, wie Spreu, die der Sturm entführt?