Hiob (Ijob) 23,5 - alle Übersetzungen

Ich bin gespannt, was er dann sagen würde, wie er mir darauf seine Antwort gäbe.

und erfahren die Reden, die er mir antworten, und vernehmen, was er mir sagen würde.

Ich möchte wissen, mit welchen Worten er mir Antwort gibt, / möchte erfahren, was er mir zu sagen hat.

Ich möchte {gern} die Worte wissen, die er mir {dann} antwortet, und erfahren, was er zu mir sagt.

Ich möchte wissen, was er mir antworten, und erfahren, was er zu mir sagen würde.