Hiob (Ijob) 27,16

- alle Übersetzungen

Das Buch Hiob (Ijob) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Hiob 27 16 in der Gute Nachricht Bibel

Er mag auch haufenweise Silber haben, mehr Kleider, als er jemals brauchen kann.

Hiob 27 16 in der Lutherbibel

Wenn er Geld zusammenbringt wie Staub und schafft Kleider an, wie man Lehm aufhäuft,

Hiob 27 16 in der Einheitsübersetzung

Häuft er auch Silber auf wie Staub / und beschafft er sich Kleider wie Lehm:

Hiob 27 16 in der Elberfelder Bibel

Wenn er {auch} Silber aufschüttet wie Staub und Kleider aufstapelt wie Lehm –

Hiob 27 16 in der Schlachter 2000

Wenn er auch Geld zusammenscharrt wie Staub und Kleider aufhäuft wie Straßendreck

Hiob 27 16 in der Schöningh’sche Bibel

Wenn er auch Silber aufhäuft wie Staub, und Kleider sich sammelt wie Lehm: