Hiob (Ijob) 3,18

Auch die Gefangenen sind dort in Frieden, sie hören nicht mehr, wenn die Wächter schreien.

Da haben die Gefangenen allesamt Frieden und hören nicht die Stimme des Treibers.

Auch Gefangene sind frei von Sorgen, / hören nicht mehr die Stimme des Treibers.

Sorglos sind {dort} die Gefangenen allesamt, sie hören nicht mehr die Stimme des Treibers.

[dort] sind alle Gefangenen in Frieden, sie hören die Stimme des Treibers nicht mehr;

Dort rasten sorglos die Gefangenen, hören nicht mehr des Fronvogts Ruf.