Hiob (Ijob) 31,40

- alle Übersetzungen

Das Buch Hiob (Ijob) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Hiob 31 40a in der Gute Nachricht Bibel

dann soll er Dornen tragen statt des Weizens und statt der Gerste Unkraut wachsen lassen!

Dann sollen mir Disteln wachsen statt Weizen und Unkraut statt Gerste.

sollen Dornen wachsen statt Weizen, / statt Gerste stinkendes Kraut. Zu Ende sind die Worte Ijobs.

{dann} soll statt Weizen Dorngestrüpp hervorkommen und anstelle von Gerste Unkraut!Zu Ende sind die Worte Hiobs.

so soll statt Weizen Dorngestrüpp hervorkommen und Unkraut anstatt der Gerste! Zu Ende sind die Reden Hiobs.

soll statt des Weizens die Distel mir sprossen, das Unkraut statt der Gerste!„ - Ijobs Reden waren zu Ende.