Hiob (Ijob) 32,8

Doch was den Menschen klug macht, ist der Geist, der Hauch, den Gott ihm eingeblasen hat.

Wahrlich, es ist der Geist im Menschen und der Odem des Allmächtigen, der sie verständig macht.

Jedoch, es ist der Geist im Menschen, / des Allmächtigen Hauch, der ihn verständig macht.

Jedoch – es ist der Geist im Menschen und der Atem des Allmächtigen, der sie verständig werden lässt.

Aber der Geist ist es im Menschen, und der Odem des Allmächtigen, der sie verständig macht.

But it is the spirit in a person, the breath of the Almighty, that gives them understanding.

Doch auf den Geist im Menschen kommt es an, auf diese Gabe des Allmächtigen: Sie allein gibt ihm Weisheit!