Hiob (Ijob) 35,9

- alle Übersetzungen

Das Buch Hiob (Ijob) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Hiob 35 9 in der Gute Nachricht Bibel

Die Menschen stöhnen, rufen laut um Hilfe, wenn Mächtige sie grausam unterdrücken.

Man schreit, dass viel Gewalt geschieht, und ruft um Hilfe vor dem Arm der Großen;

Sie schreien über der Bedrücker Menge, / rufen um Hilfe unter dem Arm der Großen.

Wegen der Menge der Unterdrückung erhebt man Klagegeschrei. Man ruft um Hilfe wegen der Gewalttätigkeit der Großen.

Sie schreien unter den vielen Bedrückungen, sie rufen um Hilfe wegen der Gewalt der Großen.

Man jammert über große Bedrückung und zetert über der Großen Gewalttat,