Bibel TV Bibelthek

  1. Bibel TV
  2. Bibelthek
  3. Hiob (Ijob)
  4. Kapitel 37
  5. Vers 16
Zum Vers 15 Zum Vers 17

Hiob (Ijob) 37,16 - alle Übersetzungen

Hiob 37 16 in der Gute Nachricht Bibel

Die Wolken – weißt du, wie sie schweben können, die Wunderwerke seines großen Wissens?

Gute Nachricht Bibel, durchgesehene Neuausgabe, © 2018 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

Hiob 37 16 in der Lutherbibel

Weißt du, wie die Wolken schweben, die Wunder des Allwissenden?

Die Bibel nach Martin Luthers Übersetzung, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

Hiob 37 16 in der Einheitsübersetzung

Weißt du um der Wolke Schweben, / um die Wunderwerke des Allwissenden?

Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, © 2016 Katholische Bibelanstalt GmbH, Stuttgart. Alle Rechte vorbehalten

Hiob 37 16 in der Elberfelder Bibel

Erkennst du das Schweben der Wolke, die Wunderwerke dessen, der an Erkenntnis vollkommen ist?

Elberfelder Bibel 2006, © 2006 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen

Hiob 37 16 in der Schlachter 2000

Verstehst du das Schweben der Wolke, die Wunder dessen, der an Verstand vollkommen ist?

© 2000 Genfer Bibelgesellschaft

https://www.bibeltv.de/bibelthek/hiob/kapitel-37/vers-16 [gedruckt am 17.05.2025]