Hiob (Ijob) 37,16

- alle Übersetzungen

Das Buch Hiob (Ijob) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Hiob 37 16 in der Gute Nachricht Bibel

Die Wolken – weißt du, wie sie schweben können, die Wunderwerke seines großen Wissens?

Hiob 37 16 in der Lutherbibel

Weißt du, wie die Wolken schweben, die Wunder des Allwissenden?

Hiob 37 16 in der Einheitsübersetzung

Weißt du um der Wolke Schweben, / um die Wunderwerke des Allwissenden?

Hiob 37 16 in der Elberfelder Bibel

Erkennst du das Schweben der Wolke, die Wunderwerke dessen, der an Erkenntnis vollkommen ist?

Hiob 37 16 in der Schlachter 2000

Verstehst du das Schweben der Wolke, die Wunder dessen, der an Verstand vollkommen ist?

Hiob 37 16 in der New International Version

Do you know how the clouds hang poised, those wonders of him who is perfect in knowledge?

Hiob 37 16 in der Hoffnung für Alle

Weißt du, wie die Wolken schweben, diese Wunderwerke aus vollkommener Meisterhand?