Hiob (Ijob) 41,13 - alle Übersetzungen

Sein Atem kann ein Kohlenfeuer zünden und eine Flamme schlägt aus seinem Rachen.

Sein Odem ist wie lichte Lohe, und aus seinem Rachen schlagen Flammen.

Sein Atem entflammt glühende Kohlen, / eine Flamme schlägt aus seinem Maul hervor.

Sein Atem entzündet Kohlen, und eine Flamme fährt aus seinem Rachen.

Sein Hauch entzündet Kohlen, eine Flamme schießt aus seinem Rachen;