Hiob (Ijob) 5,13

- alle Übersetzungen

Das Buch Hiob (Ijob) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Hiob 5 12-13 in der Gute Nachricht Bibel

Er fängt die Listigen mit ihrer List; was ihre klugen Köpfe stolz ersinnen, das stellt er auf den Kopf und macht’s zunichte.

Er fängt die Weisen in ihrer Klugheit und stürzt den Rat der Verkehrten,

Weise fängt er in ihrer List, / der Plan der Schlauen überstürzt sich.

Er fängt die Weisen in ihrer Klugheit, und der Rat der Hinterlistigen überstürzt sich.

er fängt die Weisen in ihrer List, und der Rat der Verschlagenen wird über den Haufen geworfen;

In ihrer eigenen Arglist fängt er die Klugen, zusammenbricht der Listigen Plan.