Hiob (Ijob) 5,23

Auch auf dem freien Felde bist du sicher und jedes Raubtier lässt dich dort in Frieden.

Denn dein Bund wird sein mit den Steinen auf dem Felde, und die wilden Tiere werden Frieden mit dir halten,

Mit den Steinen des Feldes bist du verbündet, / die Tiere des Feldes werden Frieden mit dir halten.

Denn dein Bund wird mit den Steinen des Feldes sein, und das {Raub} wild des Feldes hat Frieden mit dir.

denn mit den Steinen des Feldes stehst du im Bund, und das Wild des Feldes hält Frieden mit dir.

Du stehst ja im Bunde mit den Steinen des Feldes, die Tiere des Feldes sind dir friedlich gesinnt.