Hiob (Ijob) 9,20

Ich bin im Recht, ich habe keine Schuld, doch was ich sage, muss mich schuldig sprechen.

Wäre ich gerecht, so müsste mich doch mein Mund verdammen; wäre ich unschuldig, so würde er mich doch schuldig sprechen.

Wäre ich im Recht, mein eigener Mund spräche mich schuldig, / wäre ich ohne Tadel, er machte mich krumm.

Wenn ich auch im Recht wäre, mein Mund würde mich verurteilen; wäre ich {auch} rechtschaffen, er würde mich schuldig sprechen.

Wenn ich mich auch rechtfertige, so wird mich doch mein Mund verurteilen, und bin ich auch untadelig, so wird er mich doch für verkehrt erklären.