Hiob (Ijob) 9,23

- alle Übersetzungen

Das Buch Hiob (Ijob) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Hiob 9 23 in der Gute Nachricht Bibel

Wenn plötzlich eine Katastrophe kommt und Menschen ohne Schuld getötet werden, hat er für ihre Ängste nur ein Lachen.

Wenn seine Geißel plötzlich tötet, so spottet er über die Verzweiflung der Unschuldigen.

Wenn die Geißel plötzlich tötet, / spottet er über der Unschuldigen Angst.

Wenn die Geißel plötzlich tötet, so spottet er über die Verzweiflung Unschuldiger.

Wenn die Geißel plötzlich tötet, so lacht er über die Prüfung der Unschuldigen.

Wenn er mit seiner Geißel Schlag jählings tötet, lacht er der Schuldlosen Verzweiflung.