Jesaja 3,10 - alle Übersetzungen

Denkt daran: Denen, die Gott gehorchen, geht es gut; sie dürfen den Ertrag ihrer Arbeit genießen.

Wohl den Gerechten, sie haben es gut! Denn sie werden die Frucht ihrer Werke genießen.

Sagt: Der Gerechte, ja glücklich ist er; / denn sie werden die Frucht ihrer Taten essen.

Sagt vom Gerechten, dass {es ihm} gut {gehen wird}, denn die Frucht ihrer Taten werden sie genießen.

Sagt den Gerechten, dass es ihnen gut gehen wird; denn sie werden die Frucht ihrer Taten genießen.