Jesaja 3,2 - alle Übersetzungen

er nimmt ihnen Vorkämpfer und Krieger, Richter, Propheten und Wahrsager, Sippenoberhäupter,

Helden und Kriegsleute, Richter und Propheten, Wahrsager und Älteste,

den Helden und Krieger, / den Richter und den Propheten, / den Wahrsager und den Ältesten,

Held und Kriegsmann, Richter und Prophet und Wahrsager und Ältesten;

den Helden und den Kriegsmann, den Richter und den Propheten, den Wahrsager und den Ältesten,