Jesaja 40,17

- alle Übersetzungen

Das Buch Jesaja ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Jes 40 17 in der Gute Nachricht Bibel

Alle Völker sind vor ihm wie nichts, mit all ihrer Macht zählen sie für ihn nicht.

Jes 40 17 in der Lutherbibel

Alle Völker sind vor ihm wie nichts und gelten ihm als nichtig und eitel.

Jes 40 17 in der Einheitsübersetzung

Alle Nationen sind vor Gott wie ein Nichts, / für ihn sind sie wertlos und nichtig.

Jes 40 17 in der Elberfelder Bibel

Alle Nationen sind wie nichts vor ihm und gelten ihm als nichtig und leer. –

Jes 40 17 in der Schlachter 2000

Alle Völker sind wie nichts vor ihm; sie gelten ihm weniger als nichts, ja, als Nichtigkeit gelten sie ihm!

Jes 40 17 in der Schöningh’sche Bibel

Alle Völker sind vor ihm wie ein Nichts. Er hält sie für nichts und nichtig.

Videos zu Jesaja 40:17