Jesaja 44,4

Dann werden sie aufschießen wie Gras nach dem Regen, wie Pappeln an Wassergräben.«

dass sie wachsen sollen wie Gras zwischen Wassern, wie die Weiden an den Wasserbächen.

Dann sprossen sie auf zwischen dem Gras, / wie Weidenbäume an Wassergräben.

Und sie werden aufsprossen wie Schilf zwischen Wassern, wie Pappeln an Wasserläufen.

und sie sollen hervorsprossen zwischen dem Gras wie Weiden an den Wasserbächen.

They will spring up like grass in a meadow, like poplar trees by flowing streams.

Sie werden sich ausbreiten wie Schilf am Bach und wachsen wie Pappeln am Flussufer.